Keine exakte Übersetzung gefunden für تنفيذ المشروع

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تنفيذ المشروع

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ejecución de los proyectos
    سادسا - تنفيذ المشروع
  • (b) El proyecto debe ejecutarse a nivel de cuenca.
    (ب) ينبغي تنفيذ المشروع على مستوى الحوض.
  • En Kirguistán se puso en marcha un proyecto similar.
    ويجري الآن تنفيذ مشروع مماثل في قيرغيزستان.
  • El proyecto, que se puso en marcha en mayo de 2006, se ha preparado en dos fases, SFPP-A (2000 a 2001) y SFPP-B (2002 a 2004).
    وبدأ تنفيذ المشروع في أيار/مايو 2006.
  • El componente de monitoreo contribuye a la supervisión y evaluación de los proyectos que se ejecutan.
    - مكون للرصد، يجري بموجبه مراقبة تنفيذ المشروع وتقييمه.
  • Finalizó su ejecución en octubre de 2001.
    وقد استكمل تنفيذ المشروع في تشرين الأول/أكتوبر 2001.
  • La Directora Ejecutiva recomienda que la Junta Ejecutiva apruebe el siguiente proyecto de decisión:
    وتوصي المديرة التنفيذية بأن يعتمد المجلس التنفيذي مشروع المقرر التالي:
  • La Directora Ejecutiva recomienda que la Junta Ejecutiva adopte el siguiente proyecto de decisión:
    توصي المديرة التنفيذية بأن يعتمد المجلس التنفيذي مشروع المقرر التالي:
  • Los participantes en la reunión acordaron las siguientes medidas en apoyo de la ejecución del proyecto:
    ووافق المشاركون في الاجتماع على الإجراءات التالية لدعم تنفيذ المشروع:
  • Las metas fiscales seguirán orientadas a niveles de sostenibilidad durante todo el nuevo proyecto.
    وستظل الأهداف المالية ملتزمة بمستويات الاستدامة طوال تنفيذ المشروع الجديد.